Reun ar Bidon, eus Gwengat da Senegal

podkast

Afrique Occidentale & Equatoriale Française

Bet omp bet o welet Reun ar Bidon e Plañvour, e-kichenn an Oriant. Met Reun n’eo ket deus bro an Oriant anezhañ ! Ganet eo e Gwengat, etre Kemper ha Douarnenez. Hemañ a zo hir ha pinvidik e vuhez.

Pa oa-eñ yaouank ‘rae koursoù-velo amañ giz-mañ er vro. Goude-se ‘oa bet oc’h ober e amzer-servich e Senegal. Un toullad traoù ‘neus gwelet du-hont, krokodiled, naered bras-spontus. Anoudegezh en doa graet gant pobloù all. Desket en doa safaret wolof un tammig bihan memes ! Hag ur c’hazh en doa drebet eno ivez ! Met fall ‘oa ar jeu d’ar mare-se, ar Frañsijen a oa krog d’en em gannañ er Rio del Oro. A-benn ‘oa deuet d’ar vro en-dro en doa graet micherioù a-bep seurt, a-raok dont da Blañvour da chom.

Un abadenn gant Benjamin Bouard.

Pellgargañ an abadenn

Istor industriel Rosporden

podkast

An uzin Roue e 1917

Rosporden zo ur gêr vihan, bet ur greizenn industriezhioù etre ar bloavezhioù 1920 ha 1970. A-benn neuze e laboure 1 400 michidour en un dek uzin bennaket. Ne bado ket al lorc’h, pa ne chom ket bremañ mui ken un uzin eno.

Fañch Nedeleg a zo ezel ar gevredigezh HPPR (Istor ha Glad bro Rospoden), ha bet labourer-douar e Kernevel. Gantañ vo gouezet hiroc’h piv voe Michel Kaogan, paotr ar vro bet krouet uzinoù charkuterezh braz. Met preget vo ivez deus glad ar vro, an tier-forn diaes da reiñ un oad resis dezho, pe c’hoaz vo graet tro mekanikoù labourerezh-douar kozh, bet dastumet du-mañ du-hont gant Fañch Nedeleg a hed e vuhez.

Un abadenn savet gant Tunvezh w/Gwlagen-Grandjean

Pellgargañ an atersadenn

Anna ar Gow

podkast

Karreg an Tan

E Gouezeg e penn all ar vourc’h, ma bigner etramek Karreg an Tan, e weler un ti bras kuzhet a-dreñv ar gwez. Aze emañ Keranna. Ar skrivagner Yeun ar Gow ‘noa bevet en ti-mañ an hanter eus e vuhez. Anna ar Gow, e verc’h-kaer, a zo o chom ennañ c’hoazh. Ganet eo e Pariz hag e brezhoneg tout eo bet savet gant he zud du-hont. Hag a-benn e oa dimezet gant mab noter Gouezeg, Michel ar Gow, e oa deuet da Geranna da chom ivez. Kontañ a ra un tamm eus he buhez deomp.


Pellgargañ an abadenn

« Eüruzamant ‘oa ar balioù ! »

podkast

Ur bal er bloavezhioù 1950

Daou gamarad a zo bet e Radio Kerne evit safaret eus o yaouankiz. Jean Trellu a zo ganet e Penhars e penn-kentañ ar brezel. D’ar mare-se ne oa ket stag ouzh Kemper c’hoazh. Egile eo François Yaouank ha hemañ a zo bet savet er Fouilhez (Menez Are).

Buhez ar re yaouank a oa komañset da cheñch e-doug ar bloavezhioù 50 ha 60. Lod a ranke mont d’ar c’hêrioù bras evit kaout ul labour. Ha ne oa ket aes en em ziduiñ ivez ! Eürazamant ‘oa ar balioù evit dañsal hag en em gavet asambles gant ar merc’hed … met diwallit d’ar person !

Un abadenn gant Benjamin Bouard.


Pellgargañ an abadenn