An amprevaned

podkastHoney_bee_(Apis_mellifera)Dañvez-biologourien ez eus er radio ! Kinnig a ra Benjamin ha Leo deomp dizoloiñ ur bed kuzh, hini an amprevaned.

Geriaoueg an abadenn :

An amprevan : la vermine
An amprevaned = ar c’hwiled : les insectes (a-wechoù e vez implijet ar ger « c’hwiled » evit coléoptères e galleg)

Ar c’hevnid > ar gevnidenn* / ur gevnigell*arachne
An « toraks » = bruched ar c’hwiled
Antennoù = tastornelloù : restilli staget ouzh penn ar c’hwiled
An araknidoù = familh ar c’hevnid, ar c’hruged hag an akarianed

Ar c’hrugedscorpion
Teureug = tarlask = porailh : des tiques
C’hwenn = des puces
Ar c’hresteneg = familh ar c’hranked, al legistri, ar chevretez …

An derederesed : les mille-pattescentipedes
Fubu = c’hwibu
fraoñval er bleunioù : bourdonner dans les fleurs

Gwenan > ur wenanenn*Honey_bee_(Apis_mellifera)
Gwesped > ur wespedenn*Guêpe
Sardon > ur sardonenn* / Chordron > ur chordronenn*bumblebee-734660_640
Frouezegiñ : féconder
Balafenned > ur valafenn* = Barbelligoù > ur barbelligrichmond-birdwing-butterfly-671567_640
Ur c’hemener = ur gevnidenn gant pavioù hir-hir hag ur c’horf bihan, boutin a-walc’h
Ur c’hemener-dour = ur « gevnidenn-zour » e galleg
Merien = ur verienenn*ant-954015_640
Ur c’hwil-kaoc’h = ur bleiz-bouzeldung-beetle-54489_640
Ur c’hwilig-doue = ur vuoc’hig-doue = ur yarig-douemacro-387183_640
Ur c’hwil-derv  = ur vuoc’h-derv = ur c’hwil-Maemaybug-855843_640
Ur c’hwil-du = ur c’hloregcockroach
Ur c’hwil-korneg320px-Lucane_cerf-volant
Ur c’hwil-dourDytiscidae001
Ur c’hwil-krug = un « tumpenn »320px-Staphylinus.olens
Ur c’hwil-patatez320px-Doryphore
Ar fasm = ur c’hwil heñvel ouzh ur vriñsenn
Ar garlostenn* = ur c’hwil a zebfe divskouarn an dudForficula auricularia
Ar malaria = ur c’hleñved grevus ha roet gant ar moustiked

Afrika

podkastafricaSetu un avañtur nevez da venegiñ e karned-beaj foeterien-bro ar radio ! Bet eo Benjamin ha Hannah o tizoloiñ ur c’hevandir pinvidik ha liesliv, Afrika.

Geriaoueg an abadenn :

kan-distrouilh : des égoûts
ur c’hevandir = pemp kevandir a zo : Afrika, Europa, Amerika, Azia, Okeania hag Antartika
trevadenniñ = kolonisañ : mont da aloubiñ ur vro estren ha kas tud (trevadennerien) da chom enni
frikorneged = rinoserosed
c’hwezhañ tan : faire du feu

An amazonia

podkastAmazoniaSkipailh avañturien Radio Kerne, Benjamin hag Hannah, a gas ac’hanomp war roudoù Indiana Jones, en Amazonia !

Geriaoueg an abadenn :

ur skeventenn* (skevent) = organ an tenn-anal
un drevadenn* = ur c’holoni
frond : odeur, arôme, saveur
mezevellus : étourdissant
an digoadañ : troc’hañ ar c’hoadoù
krec’h ar vezenn = penn uhelañ ar wezenn
raoskl : agressif
skourjez* : fouet

Filmoù diwar-benn koad Amazonia :
Indiana Jones et le Royaume du Crâne de Cristal (2008)
La Forêt d’Emeraude (1985)
Mission (1986)
Aguirre, la Colère de Dieu (1972)
Fitzcarraldo (1982)

Ar Pol Norzh

podkast1024px-Eisbär_1996-07-23Beajourien donezonetañ Radio Kerne eo Benjamin hag Hannah. Kenderc’hel a reont da fouetañ bro… Kinnig a reont en abadenn-mañ ar Pol Norzh !

Geriaoueg an abadenn :

Ar Pol Norzh / An Inuited :

yen eo da gac’hat tachoù ! : yen-ki / yen-sklas
an « ibil gwer » = an termometr = ar gwrezverker
n’eus penn-kristen ! = n’eus den ebet !
ar Ragistor : prantad eus an Istor a-raok e oa bet ijinet ar skritur
ur strizh-mor : Strizh-mor Gibraltar a zo etre Afrika (Maroko) hag Europa (Spagn)
ar c’hrign-bev : le cancer

An tardigrade :
ar skinoù X : ar « rayons X »
ar gwask : la pression
produoù pistrius-mat : produoù gwall zañjerus evit ar yec’hed

Poltred un tardigrade : http://animaldiversity.org/collections/contributors/Grzimek_inverts/Tardigrada/Richtersius_coronifer/medium.jpg

Bro Sina

podkastSinaGoude beajoù Hannah ha Benjamin en egor hag en amzer e chomo an abadenn Deomp dezhi war ar voul-douar. Mont a raio hon daou aventurer yaouank da vro Sina hiziv.

Geriaoueg an abadenn :

Mojenn ar bloavezhioù :
un dezhiater = ur c’halander
an Impaler Maen-Jad : l’Empereur de Jade
ur bual : un buffle
ur c’had (liester : gedon) : un lièvre

Pobloù Bro-Sina :
ar gizioù kozh : les traditions
emren : autonome

kartenn yezhoù Bro-Sina (e galleg) :
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Asie-SE-Delvert-Pitte.jpg?uselang=fr

Ar c’hoarioù video

mariopodkastUr blind-test gant tonioù brudet ar c’hoarioù-video, titouroù e-leizh war c’hoarioù muiañ karet Benjamain hag Hannah ha reoù o zud pedet, Gael, Leo ha Taran. Tapit ho lankerioù ha deomp dezhi !

Geriaoueg an abadenn :

harozus : héroïque
un eureuchin : un hérisson

An « Oculus Rift » : https://www.oculus.com/en-us/

Ar blind-test :
Pacman
Super Mario Bros
Zelda Ocarina of Time
Pokemon version kentañ
Sonic 1
Age of Empires II
Skyrim
GTA San Andreas