Breton vannetais : comment traduire « très » ?

podkast

Comment traduire « très fatigué » ?

Comment dit-on « très fatigué » en breton ? Les nouveaux bretonnants se sont habitués à employer le mot « tre » … qui n’a pourtant pas grand-chose à voir avec « très » en français. Mais à l’inverse, il existe une flopée d’autres mots que l’on peut employer à la place, comme va nous l’expliquer Serge Bozec et Enora Molac (RBG).


Télécharger la chronique

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.