Ur faltazi radio azaset diwar oberen QUAND VIENDRA LA VAGUE, gant Alice Zeniter.
Sevenet eo bet an oberenn gant Thomas Cloarec evit an Teatr Piba,
gant mouezhioù Loeiza Beauvir ha Tangi Daniel, ha sonerezh Krismenn.
Produiñ : Kalanna production, Teatr Piba gant sikour ar FALB – RANNVRO BREIZH
Heuliad fision radio, azasaet diwar romant Xavier Langleiz
Bloavezh produiñ : 2019/20
Produiñ : Samuel Julien
Azasaat ha seveniñ : Anaïs Leroux
Komedinaned pennañ :
Konter – Jean-René Le Moullec
Liliana – Azenor Callac
Ijinour Meur Niv. 7 – Yann-Edern Jourdan
Ijinour Meur Niv. 1000 – Paul Madeg
Mouezhioù ouzhpenn :
Tangi Daniel
Morwenn Le Normand
Jean-Mari Ollivier
Laors Skavenneg
Josselin Liotard
Jerom Ollivry
Yann Boishardy
Julien Antoine
Anaïs Leroux
Morwenna Kadored
Meriadeg Le Quéré
Kloe Le Fralliec
Christine Le Fralliec
Antonin Givaja
Caroline Jacq
Sonerezh : Ronan Le Gourierec
Trouziañ : Ronan Le Gourierec ha Jean Mari Ollivier
Enrollañ, frammañ ha kemmeskañ : Jean-Mari Ollivier
Enrollañ an trouzioù : Gweltaz Foulon
Pitch an heulliad :
Goude peñse he bag e-pad ur barrad arnev, ec’h en em gav Liliana war ENEZ AR ROD. Eno e ra-hi anaoudegezh gant enezidi iskis o vevañ dindan ur volz hag a vir oute da gaout an disterañ darempred gant peurrest ar bed.
« Na deiz na noz, nag heol na loar, na glav nag avel, na frouezh, na bleunioù, na geot war an enez… »
Levr Langleiz a zo ur gwir oberenn diarbennerezh anezhañ o tiskouez penaos e c’hellfe trenkañ ar gevredigezh abalamour da reolennoù sañset lakaat anezhi da vont war-raok, ha koulskoude disheñvel mat eus ar pimpatronoù : ordin eo tost-tre ar gevredigezhioù diskrivet ouzh hon hini, met amañ, pep tra zo disheñvel-mik, evel ma vije ENEZ AR ROD ur blanedenn all, hag an Eneziz estren-douariz.
01 : Liliana o touarañ en Enez
02 : Lezennoù an Enez
03 : Sell kentañ war an Enez
04 : Aour hag houarn
05 : Kuzul kentañ ar Brallañ-Rod
06 : Ar Saverezh Riboulioù
07 : An Toull-Kastiz
08 : An Evadeg
09 : An Drailhennoù Kig-Gouez
10 : Ar Folldi-Kreiz
11 : Sklêrijenn-diabarzh
12 : Ar Forn-Veur
13 : Puñs an Eneoù
14 : Liliana en argoll
15 : Ar Volz a darzh
Skeudenn Anne Sophie Zika
Krouadenn gant Teatr Piba evit ar vugale
diwar The Gardener gant Mike Kenny
Addont a ra soñj d’ul den kozh, anvet Joe, deus e vugaleaj ha deus an amzer dremenet e-barzh liorzh Tonton Harry al liorzhour. Da bep cheñchamant mare-bloaz e veze kollet muioc’h-mui e vemor hag a c’herioù gant Harry. Met o kreskiñ ‘veze Joe ivez ha deskiñ a rae, tamm-ha-tamm, micher e eontr kozh. Ur wech bennak pa ‘oa erruet ar goañv e oa marvet. Harry, ha Joe a zo prest da gemer e blas.
An abadenn faltazi radio e brezhoneg, Skeulioù er C’houmoul, diwar Les Échelles de Nuages gant Dominique Paquet
Ar c’hinnig-mañ a zo graet a-drugarez d’ur c’henlabour etre meur a framm tomm ouzh ar brezhoneg : Teatr Piba, Radio Kerne, Dizale ha Kalanna. Kendrec’het omp holl eo ar c’hrouiñ a galite ur ret evit dazont hor yezh. Setu perak hon eus lakaet hor barregezhioù a-stroll evit ma c’hellfe ar raktres brav-mañ dont war-wel.
An istor
E Sina e tremen an traoù. Da noz, Zao Ming a zigor e galon d’e vignon Shen You : ne chomo ket da louediñ pelloc’h er ger. Petra zo kaoz ? Sina eo zo kaoz p’emañ o cheñch ken buan. An arc’hant eo ar mestr bremañ ha war e dud ouzhpenn pa’z int erru sklav, ne reont ket war e dro ken. Mont a ra e vignon d’e heul. Mont a raint, a dro-gaer da eur ha dizeur, betek e penn all ar bed, ganto o barroù-livañ hag o gerioù a sikouro anezho da ober un depegn eus ar bed evel ma tro ha ‘vel ma ijiner anezhañ.
Ar faltazi en he fezh
Skeulioù ar c’houmoul 1/6
Skeulioù ar c’houmoul 2/6
Skeulioù ar c’houmoul 3/6
Skeulioù ar c’houmoul 4/6
Skeulioù ar c’houmoul 5/6
Skeulioù ar c’houmoul 6/6
Ar skipailh
Ren arzel : Thomas Cloarec
Treiñ hag azasaat : Aziliz Bourges
C’hoari : Léo Guillerm, Tifenn Linéatte
Krouiñ ar son hag ar sonerezh : Guillaume Le Guern
Trouzioù : Nadège Renard
Enrollañ ha kemmeskañ : Gwenole Peaudecerf ha Jean Mari Ollivier
