• ▼ Radio Kerne war-eeun ▼

 
Skip to content
  • Abadennoù
    • Dre demoù
      • Dilennadegoù kêr 2020
      • Gwirioù ar merc’hed
      • Redadeg 2018
      • Sizhun ar radio
    • An Divskouarn o Nijal
    • An heuliadennoù
      • Al lojeiz e Breizh
      • Ar bezhin
      • Ar brezel diwezhañ e Bro Gerne
      • Kelenn, deskiñ
      • War hentoù ar feminism
    • Atersadennoù
    • D’ar seizh avel
    • Deomp dezhi
    • Dir ha Tan
    • Faltazi radio
    • Gouelioù an hañv
      • Gouelioù an hañv 2021
      • Gouelioù an hañv 2019
      • Gouelioù an hañv 2018
      • Gouelioù an hañv 2017
      • Gouelioù an hañv 2016
      • Gouelioù an hañv 2015
    • Keleier ar vro
    • Koñchennoù Lanig Rouz
    • Kotoñs e-barzh an divskouarn
    • Re Bell Ganti
    • Rodeier
    • Dielloù
      • Bac’het en ti – Adkroget ganti
      • ‘Ba du-mañ
      • Blind test
      • Fri lous
      • Lampreiz
  • Kronikennoù
    • 2 vunutenn evit kompren
    • Ar bed o treiñ
    • Brav ha bev
    • C’hoarzhadenn
    • Karront Sant-Jakez
    • Levr ar sizhun
    • Ouzhpenn ar Vretoned ‘zo
    • Pesa mod ‘ve lâr’t ?
    • Sinema
    • Dielloù
      • Bed ar babigoù
      • C’hwezh ar maez
      • Côte Waste, ar gronikenn zero lastez
      • Feminism
      • Lâret ‘vez
      • Petra zo ‘ba da sac’h
      • Santig an Deiz
      • Selaou selloù
      • Tennit ho anal
  • Ar gevredigezh
    • Emezelañ
    • Piv omp-ni ?
    • Ar skipailh
    • Servijoù
      • Bruderezh war ar gwagennoù
      • Gweladenn ar studioioù
      • Mouezhioù
  • Programmoù
    • Kael ar programmoù – hañv
  • Deskadurezh d’ar mediaioù
  • Podkast
  • Playlist
  • Darempred
    • Logoioù
  • Français

Tag: deomp dezhi

Ar Vosenn Vras

podkastDañs ar re varvTunvezh ha Benjamin a zo er Grennamzer c’hoazh. En ur bourmen er c’hoajoù en em gavont assembles gant un den klañv-ki. Paket eo gant ur c’hleñved spontus : ar vosenn zu ! Petra eo an dra-se ? Ha deus pelec’h e teu ?

http://www.radiobreizh.bzh/medias/11/22548/fbbe6fffced99dd9d7a918f9a75c0217/2016-10-19-r-vosenn-zu.mp3

 

Geriaoueg an abadenn :

ar Vosenn zu = ar Vosenn vras : la Peste Noire = la Grande Peste
burbu : des pustules
gwenn-kann = gwall wenn
« mont a rin d’ar bern » = « mervel a rin »
stagus : contagieux
c’hwenn > ur c’hwennenn = des puces > une puce
goulenn gras : demander pitié
avaloù-stoub : des coings
ur c’hastizamant : un châtiment
perc’herien : des pêcheurs (ster relijiel – au sens religieux)
goulenn bod : demander asile
ar floc’h : l’écuyer
an eskob : l’évêque

 

Ar Vosenn Vras en Europa

  • Emezelit da Radio Kerne

  • Sikourit Radio Naoned

  • Klask

  • Newsletter Radio Kerne

  • Selaouet ar muiañ

    • Playlist Kerne
    • Piv omp-ni ?
    • Kael ar programmoù – hañv
    • Darempred
    • Ur podkast, petra eo ?
  • Soutennet omp gant

Radio Kerne, radio associative en breton, radio e brezhoneg e Penn ar Bed, Breizh / programmes en breton et programmation musicale pointue, Finistère, Bretagne
Radio Kerne Ti an Dourigoù 57 straed Laenneg 29710 Ploneiz - 02 29 40 72 19// Holl gwirioù miret Menegoù lezennel / Mentions légales
Facebook Twitter Instagram Contact
Powered by Tempera & WordPress.