Big Eddie & Little Eddie

Un ti bourc’his-tre en Hamptons, Grey Gardens, a oa troet da gabanenn dermaji gant div vaouez dibar eus familh Jackie Kennedy. Mamm ha merc’h ‘oant, ha lesanvet ‘oant ‘Big Eddie’ ha Little Eddie’. Ne gavent ket mui o flas ‘touesk o c’henseurted pinvidik-mor e New-York… Div vaouez pell mat eus ar gevredigezh, div vaouez kollet, div vaouez libr, div vrizhenn, div arzourez… daou spered digabestr ha koulskoude staget an eil ouzh egile

Pellgargañ

 

 

 

Guda & Leanezed-enlivourezed ar Grennamzer

Er Grennamzer, er manatioù, e veze staliet an eilerien hag an enliverien er scriptorium. O c’harg ‘oa ober eilennoù kaer eus ar skridoù relijiel, eus oberennoù dedennusañ an Henamzer. A vanati da vanati ez ae ar skiant hag ar sevenadur.
Moien ez eus bet da wiriañ ma veze kavet merc’hed er manatioù-se, aozet evit kopiañ ar skiant, al lennegezh, ar relijion. Met nebeut-tre a verc’hed, a vez desket deomp. Ur gont zo bet graet gant an istorianed: nebeutoc’h evit un’ dre gant eus al levrioù bet graet araok an XIIvet kantved ‘oa bet laosket etre daouarn merc’hed. Met penaos ‘ouifent resis piv neus bet eilet hag enlivet al levrioù-se? Ne oa na boaz na micher an eilerien, eilerezed, enlivourien, enlivourezed sinañ o labour

Pellgargañ

Tetsu Nakamura an Afgan

Tetsu Nakamura, 74 bloaz, zo bet muntret, e Afghanistan d’ar 4 a viz Kerzu, asambles gant e bemp gward. Japanaat ‘oa bet en ur vuhez kentañ, met adal ar poent ‘oa arru er vro m’en doa da zegas sikour d’an dud, ouzhpenn 40 vloaz z’o, oa troet da Afghan penn kil ha troad, betek en e voustachoù.
Tetsu Nakamura ‘oa ganet war enezenn Kyushu, e Japan. Pa oa c’hoazh medisin yaouank en doa labouret e meur a glinikenn eus e vro, met e 1984 ez a kuit d’ober ur vedisinerezh a sikour denel gant ar gevredigezh ‘Peshawar’, e Pakistan. Eno e ra war dro ur greizenn da gemer e karg an dud klañv gant al lovr. Emañ just e-tal kichen an harz gant Afghanistan. Sañset eo chom er vro e-pad pemp pe c’hwec’h vloaz met n’ez a ket kuit ken.
Pa tegouezh e Pakistan ez eo spontet gant an diouer a argant, a dafar ‘vo ret gouzañv. N’eus ken ‘met 16 gwele en e ospital bihan a-ziwar ar maez hag ez eo koulskoude kantadoù a dud a zeu davetañ.
Pa tegouezh e Pakistan e kompren ivez ma ne c’heller ket renkañ buhez an dud ken ‘met eus un tu. Da betra medisined ma ne c’hell ket an dud kaout dour aeset, bemdez?

Pellgargañ